Is it dangerous for people taking beta blockers to try to get their heart rates up during exercise?

Generally, no, though it depends on the reason for taking beta-blockers.